Обръщение от 31 юли 1994 г.