23 август 2019г.

Ден за почитане на паметта на жертвите на тоталитарните режими. Ден в памет на жертвите на робството.

OMDA  |  Wonderland Bulgaria

Приложение V - Събитията в Пазарджик - 28-29.06.92 г.

Приложение V


СЪБИТИЯТА В ПАЗАРДЖИК

28-29,VI.1992 г.

 

Общ контекст на събитията

Данните за броя на циганите в Пазарджик варират между 11 500 и 25 000. Основната част от тях са мюсюлмани, някои дори се обиждат, ако бъдат наричани "цигани", а не "турци". По-малката група на християните, които местните жители наричат "къкъли", живее в махала "Токайто" - накрая на голямото гето, разположено в източната част на Пазарджик. Тъкмо те са главните участници в конфликта, започнал вечерта на 28.VI.1992 г. По груби, но единодушни оценки на местни цигани, безработицата в цялото гето надхвърля 85 % от трудоспособното население. Жилищните условия в махала "Токайто" са ужасяващи - полусрутени бордеи, улици без канализация, по които се стичат вади с нечистотии, а помията се задържа с месеци, вмирисвайки всичко. В една къща живеят обикновено по няколко семейства, а броят на обитателите на една стая достига в някои случаи 10 и повече души. На места хората живеят заедно с животни. В края на махалата има значително незаконно строителство. Частта от гетото в която преобладават мюсюлманите, е по-благоустроена, а някои от тях живеят в панелни блокове, построени в края на 70-те и 80-те години.

Според подп. Христо Ранчев, н-к служба "Полиция" към РДВР, престъпността сред циганите, съотнесена към дела на това население, спрямо жителите на гр. Пазарджик, е около десет пъти по-висока. Четири са, според него, основните видове престъпления, характеризиращи нейния профил:
- проституцията и по-специално сводничеството, практикувано главно около крайпътните заведения по автомагистрала "Тракия", но разкриваемостта на този род престъпления е много ниска;

- незаконната търговия със стоки от най-различен вид, без да се плащат данъци;

- грабежи, главно на чужденци по автомагистралата, предимно нощем;

- кражби на цветни метали, които се продават в страната и в чужбина.

 

Инцидентът на 28.VI. вечерта

Няколко цигани от махала "Токайто" влезли в овощната градина на полицейското помощно стопанство, намиращо се непосредствено до махалата, за да крадат вишни. Двамата въоръжени пазачи на стопанството ги забелязват и след кратка схватка ги изгонват от стопанството. Междувременно повикват на помощ четири патрулни коли. Полицаите влизат в "Токайто" махала, за да арестуват единия от циганите, заплашил със саморазправа пазачите. На свой ред около 200 души цигани, сред които жени и деца, се мобилизират за самозащита. Жените и децата са избутани напред. Циганите започват да замерят полицаите с камъни, тухли и оглозгани кости. Завързва се схватка, в резултат от която е прострелян в хълбока Неделчо Ангелов Янев, който впоследствие постъпва на лечение в Пещера. Няколко полицаи получават леки рани от хвърлени срещу тях предмети: гл.сержант Недко Ферков е ударен в главата и в лявото рамо; сержант Пламен Райков е ударен вероятно с камък в крака, за което има медицинско свидетелство. Серж. Николай Велинов има рана до окото.

Други участници в акцията: гл.сержант Невен Филин, гл.серж. Ангел Стойчев, също съобщиха, че са засегнати от хвърлени тежки предмети, но не показаха рани или медицински свидетелства.

 

Погромът на 29.VI. сутринта

С предварително взето разрешение на гл.секретар на МВР ген.майор Б. Бонев и по план, утвърден от Директора на РДВР подполк. Орлин Андонов и от районния прокурор в гр. Пазарджик в една част от циганската махала на града /с изключение на района, населен предимно с мюсюлмани/ сутринта на 29.VI. започва "проверка" за откриване и изземване на оръжие и за паспортен контрол. В акцията е включено поделението на сержантското училище на МВР в града, както и подкрепления от Пловдив. Акцията е продължила от 4.00 до 12.00 ч. и е приключила, като са конфискувани:

- 1 празна кутия за лека картечница;

- 1 бр. заглушител за пистолет;
- 20 бр. патрони;
- 20 бр. ножове;

- 1 бр. мачете; 2 вериги и други по-дребни приспособления.
Никакво стрелково оръжие не е открито. За сметка на това, има всички основания да се предполага, че основният мотив на акцията е "колективизиране" на вината, а основната й цел - наказване на цялата общност и поставянето й в подчинение чрез терор, всяващ страх.
Акцията е започнала с блокиране на една част от квартала в 4.00 ч. Проверявани са паспортите и са претърсвани всички, заловени по улиците между 4.00 и 6.30 ч. От 6.30 ч. започва "проверка" по домовете. В тях е влизано с взлом, без оглед на това, дали стопаните са в къщи - чрез разбиване на вратите и прозорците. От посетените домове оплаквания от влизане с взлом, без стопаните да са в къщи, получихме от: Танушка Ангелова, Гина Йосифова Иванова, Ружди Моллова, Жана Морозова. Насилие над врати и прозорци, обаче, е упражнено и там, където стопаните са си били в къщи. Счупени прозорци и/или изкъртени врати установихме в домовете на Йохан Ангелов Ангелов, Танушка Ангелова, Янко Асенов Спасов, Киро Асенов Маринов, Илия Асенов Маринов, Анка Ангелова Моллова, Ружди Моллова, Дафинка Янкова Йорданова, Филка Райкова Бузева, Анче Рангелова Йозева, Веска Илиева Йозова, Заприн Методиев Йозов, Стоянка Михайлова Стоянова, Анка Йорданова Баталова, Асен Христов Гангов, Иванка Асенова Асенова, Славка Петрова Йосифова. Почти във всички тези домове покъщнината е разхвърляна и изпочупена. На места са изкъртени вратите на бюфети и гардероби. Счупени гардероби, секции и салонни бюфети видяхме в домовете на: Райко Запринов Райков, Янко Асенов Маринов, Георги Асенов Киров, Стоянка Михайлова Стоянова, Киро Асенов Маринов, Златка Борисова Стоянова, Жана Ангелова Морозова, Нестор Терзиев, Гина Йосифова Иванова, Мерзуха Садък Исмаил, Йохан Ангелов Ангелов, Анче Рангелова Йозова, Илия Маринов, Альоша Янков Альошев, Али Реджеб Мехмед, Асен Георгиев Рангелов. Разбити са дивани и легла. Изпочупени са ел.крушки, часовници, огледала, рамки за ковьори. От удари с приклад или палка са разбити кинескопите или други части от телевизорите на: Янко Асенов Спасов, Киро Асенов Маринов, Филка Райкова Бузева, Валентина Методиева Ангелова, Янко Велков Иванов, Георги Асенов Киров, Иван Янков Димитров, Янко Маринов, Наско Илиев Ангелов, Златка Борисова Стоянова, Ангел Иванов Ангелов, Нестор Терзиев, Сашко Несторов Бузев, Георги Асенов Спиров, Гина Йосифова Иванова. От удари са пострадали непоправимо касетофоните на посетените: Янко Асенов Спасов, Георги Асенов Киров, Гина Йосифова Иванова, Анче Рангелова Йозова, Заприн Методиев Йозов, Валентина Методиева Ангелова, Райко Запринов Райков, Киро Асенов Маринов, Златка Борисова Стоянова, Йохан Ангелов Ангелов. Някои от стопаните на "проверени " домове се оплакаха, че без какъвто и да било документ са им отнели пари и вещи. За взети пари се оплакаха: Дафинка Янкова Йорданова - 1500 лв., Валери Йосифов Йорданов /1000 лв./, Филка Райкова Бузева /1000 лв./, Танушка Ангелова /6 лири, 300 долара и 8000 лв./, Янко Асенов Спасов /3000 лв. и 3 златни монети/, Йохан Ангелов /6580 лв./. От Анка Ангелова Моллова са взети три пакета с дъвки; от Филка Райкова Бузева са взети 500 лв.; от Веска Илиева Иозова са взети 650 лв.; от Стоянка Михайлова Стоянова са взети 2000 лв. и обеци; от Анка Йорданова Баталова са взети 820 лв.; от Валентина Методиева Ангелова са взети 500 лв.; от Райко Запринов Райков са взети 800 дойче марки; от Наско Илиев Ангелов - 3000 лв.; от Киро Асенов Маринов - 50 лв.; от Жана Ангелова Морозова - 4800 лв. и един златен пръстен; от Янко Маринов Йорданов са отнети 17 800 лв., две златни монети и златни обеци; от Нестор Филипов Терзиев са взети 12 000 лв.; от Мерзуха Садък Исмаил са взети 3800 лв. и два чифта златни обеци и три жълтици; на Анче Йозова са взели 500 лв. От Сашо Сандов Михайлов - работник от Акумулаторния завод, са взети 6462 лв., отпуснати от завода, за да продължи лечението си в Кюстендил /показа ни документ за предоставените от завода пари/. Сашо Михайлов е получил интоксикация, черният му дроб е силно увеличен, дълго е лекуван в града. Сега той не може нито да замине за лечение, нито да отчете парите. От Асен Христов Гангов са взети комплект отвертки и джобно фенерче.

Това са, несъмнено, само част от установените злоупотреби, тъй като посетените от нас къщи не бяха и една трета от действително пострадалите от "проверката" домове.

Акцията е съпроводена още от самото начало с побой над отделни хора, който в някои случаи е бил безогледен. Побоят е бил гарниран с псувни и обиди от всякакъв род. По лявото рамо на Йоско Митков Асенов се забелязваха ясни следи от удари с палка. По гърба и гърдите на Сандо Георгиев Йосифов преброихме 15 следи от удари с палка, а по краката - още толкова пресни следи от ухапвания от куче. По главата на Михаил Александров Димитров се забелязва дълбока рана от удар с приклад. Валентина Йовчева Йозова /14 г./ е накарана да си вдигне роклята, за да я гледат гола. Анка Йорданова /15 г./ е удряна с палка по гърба, защото не давала да чупят прозорците на дома й. Бито е с палка и детето на Валери Йосифов Йорданов. 13-годишната дъщеря на Васка Илиева Йозова е нападната с палка и с думите "Мамка ти да еба циганска!". По гърба на Янко Христов Асенов на няколко места се забелязват следи от удари с палка. Анче Михайлова Бузева е бита с палка до синьо по лявото бедро. Валентина Методиева Ангелова е нападната с палка в леглото, докато спи. По гърба на Асен Ангелов Петров преброихме 8 белега от удари с палка. Много бяха бити членовете на едно семейство, които от страх отказаха да съобщят имената си. Синът има синини по цялото тяло /включително главата/ и 8 рани по левия крак от ухапвания от куче. Майката /65 г./ има белези от удари по дясната ръка, а бащата /65 г./ е ударен с палка в окото. Едно от децата /7 г./ е удряно с палка по раменете. Обитателите на една от къщите са били наредени покрай оградата /от мрежа/ "за разстрел", а срещу тях са били насочени автомати, докато е траела "проверката". Кирил Йосифов Йорданов носи белези от 15 удара с палка по гърба, ръцете и главата. Бил е съблечен гол - скъсали му гащите. Когато попитал: "Защо?", отговорили: "Мълчи, бе, майка ти да еба циганска!". /Той има и медицинско свидетелство за нанесения му побой/. Наско Илиев Ангелов е бил ударен с палка няколко пъти, а след това един от полицаите е счупил крака му с тесла. В момента той е в болница. Асен Георгиев Рангелов имаше 4 ясни белези от палка. Атанас Димитров Калов с тежко бъбречно заболяване и изваден бъбрек, беше бит в областта на кръста с палки. Бяха бити Георги Асенов Киров, Илия Асенов Маринов, Ангел Иванов Ангелов, Мерзуха Садък Исмаил, Анче Рангелова Йозова, Сашко Несторов Бузев и жена му, Радослав Александров Радославов /Реджеб/, Александър Йосифов Рангелов. Александър Йосифов Методиев е бит пред жена му /преброихме 12 следи от палки по него./. Съпругата му, кърмачка, изпада в състояние на дълбок стрес и престава да кърми детето.

Четири дена след това температурата й бе 39,7°, вероятно бе получила мастопатия. Но най-зле бе пострадал Георги Асенов Юртов, когото заварихме в комоциум на легло. Той е бил вързан за краката и бит по цялото тяло. Още същия ден постъпил в болница, но там не го поглеждали и скоро приятели уредили бягството му. Предадоха ни думите на лекар, който го е преглеждал: "От този човек повече хаир няма". Всички мислеха, че ще умре след няколко седмици. В петък, 3.VI1.92, са го приели на лечение в болницата в Пловдив.

Една възрастна жена била накарана да се пъхне под леглото, след което няколко души скачали върху пружината, а тя отдолу крещяла.

Децата и жените, пред очите на които е бил извършен погромът, са в дълбок стрес. Получихме многобройни родителски оплаквания за психически смущения при децата в резултат от преживяното: нарушения на съня, нощни напикавания, говорни смущения, страх да останат сами или да влезнат в дома.

Получихме няколко оплаквания срещу лекари, които са отказали да издадат медицински свидетелства на цигани, отишли да се прегледат при тях.

През следващите дни според местните цигани психологическият терор продължил. Една вечер полицейски патрул кръстосвал махалата и заплашвал, че ще я подпалят, заедно с хората. Викали от колата: "Ваш’та мама циганска!". Служителите в общината се нахвърлили върху някои от тях с думите: "Само клане за вас!". Не допускали цигани в заведенията по центъра на Пазарджик. При опит да отидат в градската баня полицаи им подхвърляли: "Къде сте тръгнали бе, цигани мръсни!". През целия ден на 2.VII. са правени непрекъснати проверки на цигани из града.

6.VII.

Красимир Кънев, Илона Томова